L’envie de vengeance pousse irrésistiblement au crime : comment calmer sa haine sans se déshonorer ? Comment pardonner les graves erreurs du passé sans les oublier ? Comment accueillir une personne accusée des pires crimes et lui donner une chance de recommencer sa vie ? Reprenant les motifs de la trilogie d’Eschyle, avec des personnages un peu rudes mais pas improbables, nous suivrons l’enchaînement des drames d’une famille de vainqueurs qui échappe à sa malédiction.
Le texte de L’Orestie est ici complètement revu, gardant simplement la trame narrative. Adeline Rosenstein joue avec la langue française : entre jeux de mots et noms de personnages coupés, le texte de cette tragédie revisitée devient humoristique.
Wie kann man seinen Hass stoppen ohne sich zu entehren? Wie seine großen Fehler aus der Vergangenheit entschuldigen ohne sie zu vergessen? Wie eine Person empfangen, die schlimme Verbrechen zu verantworten hat, und ihr eine Chance zum Neuanfang zu geben? Mit ein wenig eigenartigen Personen verfolgen wir die Dramen einer Familie von Gewinnern, die dem Fluch entkommen.
« DERRIÈRE LES JEUX DE MOTS IMPROBABLES, LES COSTUMES DÉLIRANTS, LES LIBERTÉS FOLLES PRISES AVEC ESCHYLE, CE SONT DES QUESTIONNEMENTS BRÛLANTS D’ACTUALITÉ QUI SURGISSENT. »
Le Soir
Commande d'écriture à Adeline Rosenstein Mise en scène : Thibaut Wenger Avec Nina Blanc, Mathieu Besnard, Thibaut Wenger Son : Geoffrey Sorgius Scénographie : Boris Dambly Lumières : Matthieu Ferry Costumes : Hugo Favier
Production Premiers Actes, compagnie conventionnée par la DRAC Grand Est en association avec Rafistole Théâtre. Coproductions et soutiens : Nouveau Relax, Chaumont, La Montagne Magique, Pierre de Lune et Théâtre Océan Nord, Bruxelles
Voir aussi
Spectacle disponible en abonnement "En soirée"
Apéro-dîner d'avant-spectacle au Comptoir des Loges
Rencontre avec l'équipe artistique à l'issue de la représentation
Représentations également proposées sur le temps scolaire
